Internist-oncoloog en hematoloog - ETZ (Elisabeth-TweeSteden Ziekenhuis)

„A wise man will make more opportunities than he finds”. Dit simpele citaat van Francis Bacon is zo van toepassing op het verhaal van Samira. Op het moment dat haar uitzicht op het hebben van een goed leven extreem onder druk kwam te staan is zij in staat geweest om kansen om te zetten in mogelijkheden. Deze kansen liggen niet zo maar voor het oprapen. Integendeel, ze liggen verborgen. Verborgen in jezelf, verborgen in de wereld om je heen. Samira heeft de mogelijkheden bij zichzelf en bij anderen gevonden en daardoor kan zij haar verhaal nu vertellen. Hoe ze aan het lot van uitbehandelde patiënt heeft weten te ontsnappen. Hoe ze weer regisseur is geworden van haar eigen leven. Niet alleen heeft ze mogelijkheden gevonden, ze heeft ze ook gemaakt. Het overwinnen van haar ziekte is niet alleen een verdienste van de reguliere of niet-reguliere geneeskunde. Ze heeft een brug weten te bouwen tussen deze werelden. En haar eigen leven is het verbluffende en indrukwekkende voorbeeld hiervan. Het verhaal van Samira is het verhaal dat je op andere en nieuwe gedachten brengt. Dat er voor zorgt dat je met andere ogen kijkt naar gevestigde waarheden. Het is een inspirerend verhaal voor lotgenoten, voor behandelaars, voor iedereen. Het geeft stof tot nadenken en biedt kansen voor ontwikkeling. 

Directeur Radiologie aan de Uniklinik Frankfurt

On 2 July 2012 this wonderful patient, Ms. Samira Ezzaki, presented for the first time at my institute with several hepatic lesions which were unclear in their origin. In the MR imaging we detected that the lesions were most likely due to primary liver cancer arising from the bile duct of a cholangiocarcinoma. We performed repeated transarterial chemoperfusion and embolization until 10.01.13 followed by four sessions of microwave ablation and one session of chemoembolization. Our treatment plans was first downsizing the intrahepatic lesions, second deactivate the tumors, third lower the biological aggressiveness, fourth completely destroy the tumors using microwave ablation.

The following control on 11.12.13 showed that the liver parenchyma was quite well restored, the activity of the metastases and the primary cancer was completely eliminated. It looked like an R0 ablation with a full control of the liver metastases. Thus, within a period of half a year we were able to lead the local hepatic situation from a very dramatic to a controlled situation.

During the treatment Samira Ezzaki was highly motivated and the interventionalist, myself, experienced her positive spirit also contributing a lot to improve local tumor control and survival

We wish the patient all the best with the further course of her life.

With best regards

Thomas Vogl